Après avoir connu plusieurs propriétaires, Choupette, la fameuse petite voiture Volkswagen qui pense et agit toute seule, est désormais entre les mains d’une jeune fille : Maggie. Celle-ci enchantée de sa nouvelle voiture, décide de la faire participer à une grande compétition automobile.

Août se termine et la Coccinelle revient… Cinquième volet de la saga Disney consacrée à la légendaire automobile de marque Volkswagen, cette très populaire série débute en 1968 avec la comédie Un amour de Coccinelle. Le petit bolide  multiplie dès lors les compétitions et les aventures extraordinaires sur grand écran. On le retrouve dans Un nouvel amour de coccinelle (1974), La Coccinelle à Monté-Carlo (1977) et la Coccinelle à Mexico (1980). Mais où cela va-il finir ?