D’après le roman de Sogiru Yan, "Chi To Hone"

En 1923, Kim Shun-pei, un jeune paysan, quitte son île natale, au sud de la Corée, et débarque en bateau à Osaka, au Japon. Avec une seule obsession : quitter sa condition et faire fortune. En soixante ans, cet homme aussi brutal que charismatique connaîtra la richesse et le pouvoir. Impitoyable tyran domestique, il règnera en maître absolu sur la vie du ghetto coréen d’Osaka. Mais il se condamnera à la solitude, car il n’aime que ce qu’il a détruit…

«A n’être qu’une paire de poings, Kim sacrifie son intériorité et toute réflexion. Fait l’unanimité contre lui et l’équilibre avec les plaies du corps social tabassé : la difficile immigration coréenne au Japon. Comme s’il avait kidnappé la force de frappe d’une population apaisée, domestiquée, appréhendée dans sa besogne quotidienne, et l’avait retournée contre elle. » Les Cahiers du cinéma

Dans un rôle à haut risque, Takeshi Kitano est tout simplement magistral.