Pedro et Rui forment un beau et jeune couple, mais la mort fauche Pedro dans un fracas de tôle. Entre les larmes de l’amant et la tristesse de la famille va s’infiltrer Odete, patineuse-vendeuse dans un supermarché, qui déclare être enceinte du mort.

« Lisbonne XXIe siècle. C’est dans ce monde de vertige pop que j’ai trouvé mes personnages. Rui veut survivre à la mort de Pedro, mais s’abîme dans la solitude. Odete, abandonnée par son compagnon, va s’approprier ce deuil et s’en abreuver. Ou peut-être est-ce le fantôme de Pedro qui prend possession d’elle. Parce que l’amour est plus fort que la mort. C’est de poursuivre ces gestes, ceux de l’amour et ceux du deuil, qui m’intéresse. » João Pedro Rodrigues