Il était une fois, dans le Grand Nord canadien, un jeune castor qui vivait avec sa mère et sa petite sœur. Mère castor a beaucoup de travail pour garder intact le barrage qu’elle a fabriqué sur la rivière afin de construire une hutte solide sur l’eau pour abriter ses petits. Un jour évidemment, le barrage s’effondre et Mèche blanche est emporté par le courant loin de sa famille…