Dans les Aurès. Aya, une jeune fille de douze ans, bêche un lopin de terre aride. Une voiture de gendarmerie s’approche. L’un des gendarmes remet à Aya une lettre pour son père et l’informe que son frère aîné, Belkacem, qui effectuait son service militaire dans la gendarmerie, vient de mourir dans un accident de voiture. Mouloud, modeste paysan, décide d’aller chercher le corps de son fils. Au guidon de son tricycle à moteur, il entame un étrange voyage de toute une nuit, cependant que Fatima, son épouse, se consume dans la douleur.

« La Maison jaune évoque l’histoire d’un homme qui va sur son tricycle chercher le corps de son fils. Il m’a fallu à moi aussi, depuis la France et jusqu’à son douar des Aurés, conduire le corps de mon père. Durant ces quelques jours, j’ai été confronté aux lourdeurs administratives, aux douleurs d’hommes et de femmes dont j’ignorais tout. J’ai été porté par des regards de compassion et soutenu par des mains tendues anonymes. J’ai aimé ces hommes et ces femmes qui en définitive me ressemblaient. J’avais presque oublié que j’étais un enfant des Aurés. De toutes ces rencontres, des promenades à travers cette région hostile et belle à la fois, est née mon envie profonde et intime d’y réaliser un film. » Amor Hakkar